Alıntı:

arkadaşım bir örnekle açıklayacağım.namazın farzlarından biri 'kıraat' yani kur'an-ı kerim okumaktır .namazda iken kur'an- kerim okunması farzdır

tamam namazda Kur- an okumak farzdır buna bır sey demıyorum ama pekı o okuma ısı arapca olmalıdır dıye bır sey var mıdır. kaldıkı okudugunu anlamadıktan sonra onun gerceklıgı ve faydası ne kadar olur.

umut62 yazmış:

Alıntı: arkadaşım bir örnekle açıklayacağım.namazın farzlarından biri 'kıraat' yani kur'an-ı kerim okumaktır .namazda iken kur'an- kerim okunması farzdır tamam namazda Kur- an okumak farzdır buna bır sey demıyorum ama pekı o okuma ısı arapca olmalıdır dıye bır sey var mıdır. kaldıkı okudugunu anlamadıktan sonra onun gerceklıgı ve faydası ne kadar olur.

e arkadaşım yazdım ya yukarıda kur'an-ıkerim okunması gerekir kur'an'ın çevirisi kur'an değildir o sadece onun çevirisidir kur'an olması için orijinal metin olması gerekir diye dikkatli okumadın heralde

sen kur'an'ı anlamaya çalışacaksın bunu anlamak için namaz da yada herhangi başka bir ibadette türkçe olarak okumana gerek yok.sen ibedet etmediğin zamanda türkçe oku ibadet sırasında farz olduğu gibi orijinalini oku böyle yaparak zaten okuduğunu da anlamış olacaksın....

bak umut kardeşim kuranı kerimin dili arapçadır ve arapça okunmalıdr aynen benim gibi düşünen insanlar gibi buradan belirtmek istiyorum ki kuranı kerimi arapçadan türkçeye tam olarak orjinal halde çeviremezsin adı üstünde meali deniyor hem zaten türkçemiz kuranı kerimde geçen bazı ifadeleri tam olarak karşılamıyor bunun en bariz örneği elif lam mim veya yasin diyoruz surenin başında ama bunlarla cenabı allah tam olarak ne demek istiyor çözebiliyomuyuz?bu tyüzden kuranı kerimi tercüme edenler tam manasıyla açıklayamıyolar bütün her şeyden geçtim sonuçta bu bi allah kelamıdır o bu dili seçmiştir bizim de böyle benimseyip sevmemiz lazım türkçesinden okuyabilirsiniz tabiki ama aslı olan dil arapçadır ve asırlarca bozulmadan orjinal haliyle bugüne kadar gelmiştir sonsuza kadar da bu böyle olacak ....

bu konuda umut62 nin üstüne fazla gidiliyor gibi. dini bilgilerin yarışına döndü sanki.
ibadet ederken neler söylediğimizin, kuran okurken ne okudğumuzun farkında olmak tabi ki çok önemli. bu noktada ona katılıyorum yani sadece ibadet etmek için ibadet edilmemeli. kuran okurken onu anlamak da okumak kadar önemli. ama ezan türkçe olmalı mı? bence gerek yok buna zaten çok karmaşık upuzun bişey değil ki. anlamak isteyenenin çok çabuk öğernebileceği cümleler.
ben ezan türkçe olsun diyenlerin büyük kısmının bunu söylerken iyi niyetli olduğunu düşünmüyorum ama hepsi demek yanlış olur.

jeanne yazmış:

bu konuda umut62 nin üstüne fazla gidiliyor gibi. dini bilgilerin yarışına döndü sanki. ibadet ederken neler söylediğimizin, kuran okurken ne okudğumuzun farkında olmak tabi ki çok önemli. bu noktada ona katılıyorum yani sadece ibadet etmek için ibadet edilmemeli. kuran okurken onu anlamak da okumak kadar önemli. ama ezan türkçe olmalı mı? bence gerek yok buna zaten çok karmaşık upuzun bişey değil ki. anlamak isteyenenin çok çabuk öğernebileceği cümleler. ben ezan türkçe olsun diyenlerin büyük kısmının bunu söylerken iyi niyetli olduğunu düşünmüyorum ama hepsi demek yanlış olur.

burada ben de jeanne'e katılmak istedim
çünkü umut yorumlarıyla anlayarak ibadet etmenin ne kadar önemli olduğunu anlatmaya çalışmış
dolayısıyla farklı bir niyeti olmadığından eminim ben de.
bir ibadeti anlamak için Türkçeleştirme'nin gerekmediğini; biraz daha çaba sarfetmek gerektiğini de arkadaşlar söylemişler zaten..

jeanne yazmış:

bu konuda umut62 nin üstüne fazla gidiliyor gibi. dini bilgilerin yarışına döndü sanki.

hayır kesinlikle bir yanlış anlama söz konusu kimse dini bilgilerini yarıştırmıyor söylenenlere bir cevap sadece yazılanlar...

neden dini bilgilerimizi yarıştıralım ki yav önemli olan paylaşarak eksiklerimizi gidermek değil midir mesela ben bazı arkadaşların cEvAplarından bilmediğim bir çok eksiğimi kapattım diyebilirim

Arkadaşlar dinde yorum yoktur!Din bir felsefe değildir!Din adı da üzerinde olduğu gibi bir inanç meselesidir.Gayba imandır.Demek istediğim dinde bana göre sana göre olmaz neyse odur!Ayrıca burda kimseyle dinmi bilgi yarışına da girmiyorum öyle bişey zaten yapmam yanlış!

Bizim yapmamız gereken dini bilgiler, konular üzerine yorum yapmak yerine doğru ilmihal kitaplarından dinimizi öğrenmektir.Bence bu tartışma artık burda bitmeli!Saygılar...

herşeyden önce mesele dilin kirlenmesiyse etrafımızı gözlemle buna başlayabiliriz.yabancı isimli dükkan isimleri, özenti gençliğin merak saldığı markalar-giysiler, reklamlar... ve daha sayamayacağım birçok örnek.önce bunlara cezai yaptırımlar veya caydırıcı önlemler getirilmeli ki mesele daha sonra başka mecralara çekilebilsin.

gelelim ezan türkçe okunmalı mı? tabi ki bence de hayır.ezan nedir, nasıl meydana gelmiştir bunları düşünmekle başlayabiliriz.aslında benle birlikte hepimizin de az çok bildiği üzere bilal habeşi ile başlamıştır.amacı namaz vaktinin geldiğini insanlara bildirmektir.dolayısıyla namaz kılacakları ilgilendirir.deyişin de üzerine olduğu gibi 'namazda gözü olmayanın ezanda kulağı olmaz'

hal böyleyken daha önceki girişlerde de belirtildiği gibi arapça uygulamak durumunda olduğumuz ibadetin habercisi ezan da pekala arapça olmalıdır.bunu milliyetçilik duygularıyla veya artık tahmin edemediğim kaygılardan ötürü değiştirmeye çalışmak herşeyden önce dinin mantalitesine aykırıdır.

kuran'da ezanın arapça okunmasıyla ilgili ayet mi var deniyor.şimdi herşeyden önce kuran bir müslüman için bir numaralı kaynaktır.insanın yaşamını idamesi ve ideal bir mümin olabilmesi için baş eserdir.ancak tahmin edilebileceği üzere her ayrıntının kuranda geçmesi de olanaksızdır.en basit örneği: kuran namaz kılmayı da öğütler ve emreder ama namazın nasıl kılınacağı hakkında bilgi vermez.tekbir almayı,kıyamı,kıraati, selamı bunları detaylı bir şekilde anlatması olanaksızdır ki günün koşulları artık birçok soruya sebep oluyor ve kurandan böyle birşey beklemek nafiledir.işte bu durumda insanlara rehberlik amacıyla en başta peygamberler ve daha sonra dini bilgiye sahip din alimleri devreye girer ve belirsizlikte kalan inananı aydınlatır.ibadetlerin yapılış şekillerini ve anlamlarını anlatır.zaten peygamberler de bunun için yok mudur?peygamberimiz de dinin aslını bozmadan yaşatılmasını öğütlemiştir.şimdi biz arapça bazı şeyleri yorumlayabliriz fakat moda mod çeviri yapmamız olanaksızdır.bu durumda da arapça şeklini bozmadan yaşatmamız ve getirilen yorumlarla da dini yaşamamız gerekir.

arap olmayan müslümanların bilgilenememesine dini vecibelerin arapça olarak ifa edilemesinin sebep olduğu iddiası da düşününce asılsızdır.ne yani bugün ezan türkçe okunsa camiye giden sayısında artış mı olacaktır?
bilgi çağında yaşıyoruz.bilgilenmek isteyen her müslüman pekala çeşitli kaynaklardan aradığı sorulara yanıt bulabilir.müftülük makamı ülkemizde bilindiği üzere bu görev için de vardır.lütfen artık insanlar üzerinden din siyaseti yapmaktan vazgeçelim.bir yerde bir yanlışlık varsa bu insanların yanlışlığıdır.dinin değil.din zaten ilk başta inanmayı emreder.iman etmeden dinde mantık aranmaz.hal böyleyken din sana arapçayı öğütlüyorsa önce kabul edilip sonra oluşan sorulara cevap aramak gerekir.
umarım aydınlatıcı bir yazı olmuştur.sınırlı bilgilerimle ancak bu kadar yazabildim ama bu tür olaylar beni derinden etkilediği için bu denli hararetli yazdım.

şu hayatta başkaca çok önemli sorunlar varken işimiz ezanın türkçe okunmasıyla mı çözülecek,brkerc e katılıyorum,teknoloji okadar ilerledi ki netten birkaç saniye içinde istediğiniz bilgilere kavuşuyorsunuz,çok meraklısı olanlar ezanın türkçe mealını bu sayede öğrenebilirler,ezanın türkçe okumanız neymiş efendim algılamayı sağlarmış bahane olarak görüyorum bırakında herşey aslıyla kalsın!!!

hakki yazmış:

roxanne yazmış: milliyetiniz dininizi aşıyorsa; bir şeyleri bir daha kontrol edin derim ben!!! Bunu Atatürk'e mi diyorsun? Türkçe Ezan fikri ona aittir de...

ne farkeder ha ATATÜRK sölemiş ha baskası yalnış ise yalnıştır bunun önemi yok suan hayatı biz belirliyoruz baskası degil o yüzden halka bakın o ne diyor gerisi bence önemli degil ATATÜRK e saygımız sonsuz o önder ama bırakalım rahatça anıtkabirde istirahat etsin lütfen arkadaslar ATAMIZI KULLANMAYIN!!!! onun arkasına sıgınmayın....

Müslümanların Allah'ı sadece hangi dilde Kur'an'ın indirildiğini söyler.Bunu böyle devam ettireceksiniz demez.Ettirmediğinzde siz anlamam da demez.Kur'an'ın Arapçasını okudum diye daha büyük sevap kazandım diye sevinen şahsiyetlerimiz de var.Önemli olan Arapça okumak mı yoksa anlamak mı şimdi?
Ya da Arapçasını duymak mı anlamak mı?
Okuma yazma bilmeyen bir sürü insan var.Bu insanlar Türkçesine ulaşma imkanı bulamadığında camiden ezanı duymasıyla camiye gitmesi şartlı(koşullu) reflexe benzemez mi?

kendi fikirlerinizi dine maletmeyin.pek ala kuran'da geçiyor arapça okunması gerektiği.

ülkeyi eski karanlık günlere götürmenin peşinde olanlar bu isteklerinden vazgeçsin.

Buyrun kendi düşüncelerimse kendi düşüncelerimi çürütmek size kalmış.Allah'ın Arapça'dan başka dilde duayı kabul etmemesini yada Kur'an'da geçiyorsa gözüme çarpmamıştır ama geçen ayet veya sureyi yazar mısınız?Kimin meali olduğuyla birlikte.